۲۷ نقل قول و دیالوگ از سریال Game of Thrones

در چند سال گذشته، سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones) یکی از پرطرفدارترین سریال‌های تلویزیونی جهان بوده است. این سریال اقتباسی از مجموعه رمان‌های فانتزی جرج آر. آر. مارتین به نام ترانه‌ای از یخ و آتش­ (A Song of Ice and Fire) است و تاکنون شش فصل آن پخش شده است.

سریال بازی تاج و تخت پر است از لحظات عالی و معرکه. جملات و دیالوگ‌های منحصر به فرد بسیاری در Game of Thrones وجود دارد، که تماشای این سریال را جذاب‌تر کرده است. در اینجا، 27 تا از نقل قول‌های جالب از شخصیت‌های مجموعه تلویزیونی بازی تاج و تخت را آورده‌ایم (برای دیدن عکس نوشته ها در سایز بزرگ، روی آن‌ها کلیک کنید).

دیالوگ‌های زیبای بازی تاج و تخت (Game of Thrones)

دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)
دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)

وقتی وارد بازی تاج و تخت شوی، یا برنده می شوی یا می میری.

سرسی لنیستر – Cersei Lannister


دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)
دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)

من مدت ها قبل یاد گرفتم که چطور بمیرم.

ادارد استارک – Eddard Stark


دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)
دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)

آشوب و هرج و مرج، گودال نیست. آشوب، نردبان است، و تنها کاری که باید انجام دهی بالا رفتن است.

پیتر بیلیش – Petyr Baelish


دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)
دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)

هرگز فراموش نکن چه کسی هستی، چون که دنیا مطمئناً فراموش نخواهد کرد. آن را برای خودت تبدیل به پوششی محافظ کن، و مطمئن باش که هرگز بر علیه تو استفاده نخواهد شد.

تیریون لنیستر – Tyrion Lannister


دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)
دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)

تنها وقتی که یک نفر می تواند شجاع باشد، زمانی است که ترسیده باشد.

ادارد استارک – Eddard Stark


دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)
دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)

مردم وقتی با هم کار می کنند که به نفعشان باشد. آن ها وقتی وفادار هستند که به نفعشان باشد. همدیگر را وقتی دوست دارند که به نفعشان باشد. و همدیگر را وقتی می کشند که به نفعشان باشد.

اورل – Orell


دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)
دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)

قدرت در جایی قرار دارد که انسان ها باور دارند قرار دارد. انسانی بسیار کوچک می تواند سایه ای بسیار بزرگ داشته باشد.

لرد وریس – Lord Varys


دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)
دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)

پول، سکوت یک نفر را برای مدتی می خرد. تیری در قلب، آن را برای همیشه می خرد.

پیتر بیلیش – Petyr Baelish


دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)
دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)

وقتی که تاج پادشاهی را بر سر سگی بگذاری، سخت است که دوباره قلاده به او ببندی.

تیریون لنیستر – Tyrion Lannister


دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)
دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)

برای کسانی که روی تخت سلطنت می نشینند، حقیقت چیزی است که آن ها می سازند.

سرسی لنیستر – Cersei Lannister


دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)
دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)

تنها یک خدا وجود دارد، و اسمش «مرگ» است. و تنها یک چیز است که ما به مرگ می گوییم: امروز نه.

سیریو فورل – Syrio Forel


دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)
دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)

ذهن همانطور به کتاب ها نیاز دارد که شمشیر نیاز به سنگ چاقو تیزکن نیاز دارد؛ تا تیزی خود را حفظ کند.

تیریون لنیستر – Tyrion Lannister


دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)
دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)

بعضی نبردها با شمشیر و نیزه فتح می شوند، بعضی دیگر با قلم پر و کلاغ پیام رسان.

تایوین لنیستر – Tywin Lannister


دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)
دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)

مردم اغلب گرسنۀ حقیقت هستند، ولی به ندرت طعم آن را دوست دارند وقتی برایشان سِرو می شود.

تیریون لنیستر – Tyrion Lannister


دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)
دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)

همیشه دشمنانت را سردرگم نگه دارد. اگر آن ها هیچ وقت مطمئن نباشند که چه می خواهی، نمی توانند بدانند که نقشۀ بعدی ات چیست.

پیتر بیلیش – Petyr Baelish


دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)
دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)

اشک ها تنها سلاح یک زن نیستند. بهترین سلاح، لای پاهایت است.

سرسی لنیستر – Cersei Lannister


دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)
دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)

چیزی که نمی دانیم معمولاً چیزی است که ما را به کشتن می دهد.

پیتر بیلیش – Petyr Baelish


دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)
دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)

محتوای نامه های یک نفر، ارزشمندتر از محتوای کیف پول اوست.

لرد وریس – Lord Varys


دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)
دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)

وقتی برف می بارد و باد سفید می وزد، یک گرگ تنها می میرد ولی گله گرگ ها نجات پیدا می کند.

ادارد استارک – Eddard Stark


دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)
دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)

وقتی بدانی یک نفر چه می خواهد، می دانی او کیست و چطور حرکتش دهی.

پیتر بیلیش – Petyr Baelish


دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)
دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)

هر چه بیشتر مردم دوستت داشته باشند، ضعیف تر هستی.

سرسی لنیستر – Cersei Lannister


دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)
دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)

همه می میرند. نگران مرگ نباش. در عوض نگران زندگی باش و سعی کن کنترل آن را به دست بگیری.

پیتر بیلیش – Petyr Baelish


دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)
دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)

ترس، عمیق تر از شمشیر می بُرد.

آریا استارک – Arya Stark


دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)
دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)

قدرتمندان همیشه ضعفا را غارت کرده اند، و از همان اول به همین شکل قدرتمند شدند.

تیریون لنیستر – Tyrion Lannister


دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)
دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)

مادرم به من یاد داد که به چلاق ها سنگ پرت نکنم. ولی پدرم به من یاد داد که سرشان را هدف بگیرم.

رمزی بولتون – Ramsay Bolton


دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)
دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)

این آسان نیست که تمام اوقات مست باشی. اگر آسان بود همه این کار را می کردند.

تیریون لنیستر – Tyrion Lannister


دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)
دیالوگ های سریال بازی تاج و تخت (Game of Thrones)

یک شیر، خود را دلواپس نظرات یک گوسفند نمی کند.

تایوین لنیستر – Tywin Lannister



مطالب زیر را نیز از دست ندهید:

عکس نوشته ها و متن های اینستاگرامی

نگاهی به فیلم مستند یوسین بولت به نام «من بولت هستم»

۵ نامه عدم پذیرش که نویسندگان معروف دریافت کردند

 

7 نظر

  1. بهترین دیالوگارو تیریون لنیستر و لرد بیلیش گفتن
    کاراکترای بزرگین و آدم از شنیدن حرفاشون و لحن گفتنشون لذت میبره.

  2. جمله سرسی رو اشتباه ترجمه کردید
    نمیگه هرچی بیشتر دوستت داشته باشن ضعیفتری
    میگه هرچی آدمای بیشتری رو دوست داشته باشی ضعیفتر زاد

یک پاسخ بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *